Blockadebuch – Leningrad 1941-1944

Beschreibung

Die 2014 erschienene erste vollständige russische Ausgabe dieses Buches war die Grundlage für diese ungekürzte und komplett überarbeitete Neuausgabe. Granin, selbst Überlebender der Blockade, hielt aus Anlass des 70. Jahrestages der Blockade-Beendigung eine bewegende Rede am 27.1.2014, die mit standing ovations der Abgeordneten und der Regierung einschliesslich Bundekanzlerin Angela Merkel bedacht wurde – 10 Jahre später scheint dies undenkbar. Tatsächlich haben die Überlebenden bis heute keine Entschädigung gesehen, da die Blockade – mit dem bewussten Ziel der physischen Vernichtung der Leningrader Bevölkerung durch den Hunderttod – von der Bundesregierung zynisch als „normales Kriegsereignis“ (so 2023) gewertet wurde. Über eine Million Menschen fielen dem deutschen Kriegsverbrechen – mit der Hilfe von Finnland, das von Norden her Leningrad einkesselte – zum Opfer. Aus dem Russischen von Ruprecht Willnow und Helmut Ettinger. Mit einem Vorwort von Ingo Schulze.